Programação - 2010

Qual é sua arte? 2010
curadoria: Carlos Henrique Gomes Costa e Jair Barbosa
Evento criado pela Biblioteca Louis Braille em 1990 com a finalidade de mostrar a criatividade de artistas que atuam em várias áreas. Os artistas se apresentarão nas categorias de música vocal e instrumental, poesia, anedotas, entre outras manifestações artístico-literárias. Apresentação de Jair Barbosa e Nelson Katayama. (12 vagas) - inscrições: de 13 a 29/10, pelo telefone 3397-4088 ou pessoalmente na Biblioteca Louis Braille, de terça a sexta-feira, das 10h às 18h30, e aos sábados, das 10h às 17h30 - dia do evento: 13/11 - sábado, das 18h30 às 20h - Praça das Bibliotecas do CCSP

Regulamento:
- A apresentação poderá ser individual ou em grupo;
- Máximo de 5 (cinco) minutos de duração para cada apresentação;
- Não serão fornecidos instrumentos, pedestais para teclado ou outros acessórios, sendo fornecidos apenas os equipamentos de sonorização, microfones e amplificadores para instrumentos, se necessário;
- Não haverá nenhuma remuneração aos artistas;
- Os inscritos que se apresentarem com acompanhamento musical deverão providenciar os músicos;
- As inscrições serão realizadas de 13 a 29/10/2010, pelo telefone 3397-4088 ou pessoalmente na Biblioteca Louis Braille, de terça a sexta, das 10h às 18h30, e aos sábados, das 10h às 17h30;
- Serão confirmados para a apresentação somente os primeiros 12 (doze) artistas/grupos inscritos;
- Nas inscrições devem ser fornecidos o nome do artista/grupo, a categoria artística que será apresentada, quantidade de integrantes do grupo e necessidades de equipamento e um telefone fixo ou e-mail para contato;
- Os inscritos que se apresentarem acompanhados de gravação (play-back) deverão trazê-la na Biblioteca Louis Braille no ato da inscrição ou no máximo até 5/11/2010, sob pena de desclassificação;
- Haverá um ensaio com os artistas inscritos no próprio dia da apresentação, na sala anexa à Biblioteca Louis Braille, às 17h;
- O evento será registrado em CD e estará à disposição para empréstimo na audioteca da Biblioteca Louis Braille, sendo também veiculado na web rádio do Centro Cultural São Paulo.

Setembro acessível

Entrada franca

cinema

Mostra Livre Acesso

Legendas para pessoas com deficiência auditiva e audiodescrição

dia 18/9 - sábado

14h Up - Altas aventuras
(Up, EUA, 2009, 96min - livre)
direção: Pete Docter e Bob Peterson
Carl Fredricksen é um vendedor de balões de 78 anos que finalmente realiza seu sonho: partir em uma aventura após prender milhares de balões à sua casa e voar para as florestas da América do Sul. Entretanto, ele descobre que seu pior pesadelo embarcou na viagem, um menino de 8 anos chamado Russell.

16h 500 dias com ela
(500 Days of Summer, EUA, 2009, 96min - 12 anos)
direção: Marc Webb
Tom Hansen está em uma reunião com seu chefe, quando ele apresenta sua nova assistente, Summer Finn. Tom fica impressionado com a beleza da moça e logo tenta algum tipo de contato. Sua grande chance surge quando seu melhor amigo o convida para ir a um karaokê, lugar em que os colegas de trabalho costumam frequentar. Lá Tom encontra Summer.

dia 25/9 - sábado

14h Up - Altas aventuras
(Up, EUA, 2009, 96min - livre)
direção: Pete Docter e Bob Peterson
Carl Fredricksen é um vendedor de balões de 78 anos que finalmente realiza seu sonho: partir em uma aventura após prender milhares de balões à sua casa e voar para as florestas da América do Sul. Entretanto, ele descobre que seu pior pesadelo embarcou na viagem, um menino de 8 anos chamado Russell.

16h 500 dias com ela
(500 Days of Summer, EUA, 2009, 96min - 12 anos)
direção: Marc Webb
Tom Hansen está em uma reunião com seu chefe, quando ele apresenta sua nova assistente, Summer Finn. Tom fica impressionado com a beleza da moça e logo tenta algum tipo de contato. Sua grande chance surge quando seu melhor amigo o convida para ir a um karaokê, lugar em que os colegas de trabalho costumam frequentar. Lá Tom encontra Summer.

exposição

de 25/9 a 9/10
Registros - Instituto Rodrigo Mendes
Como parte do Programa Livre Acesso - Setembro Acessível, a exposição aborda o processo pedagógico do Instituto Rodrigo Mendes. O instituto, que promove a inclusão social de pessoas com algum tipo de deficiência por meio da arte, apresentará a metodologia do seu programa, Singular, criando um espaço para a reflexão e discussão de artistas e educadores.
Terça a sábado, das 11h às 17h
Entrada franca - Espaço Missão

infanto-juvenil

contação de histórias

Núcleo Conspiração em contos
com: Solange Dias, Cássio Castelan e Márcio Ribeiro
Sábados e domingos, às 14h30
Entrada franca - Sala de leitura infanto-juvenil da biblioteca Sérgio Milliet
Com intérprete de Libras nos dias 18, 19, 25 e 26/9

dias 18 e 25/9
O menino Juca - a infância de Monteiro Lobato
O espetáculo conta a infância do menino Juca, apelido do autor, na Fazenda Santa Maria, em Taubaté. O objetivo é incentivar o público infantil a conhecer o autor de Sítio do Pica Pau Amarelo, além de estimular o prazer pela leitura a partir da fantasia e da imaginação.

dias 19 e 26/9
Dom Quixote para crianças
Miguel de Cervantes (1547-1616) é o autor de um dos maiores clássicos literários da humanidade: Dom Quixote de La Mancha. Lições de humildade, justiça, ingenuidade e de defesa aos fracos e oprimidos são fontes de inspiração para a versão infantil desse clássico em que as crianças poderão se identificar com as engraçadas e bem-humoradas aventuras do Cavaleiro da triste figura. Utilizando o princípio da contação de histórias, aliado a elementos teatrais, são dois contadores que narram as aventuras de Dom Quixote e Sancho Pança.

oficinas
Não há necessidade de inscrição - informações: Divisão de Ação Cultural e Educativa, pelo tel. 3397-4037

dias 18 e 25/9
Fazer cantar, fazer sonhar
Tatu-bola em família
com: Maria Stella Contreiras (educadora musical)
Contemplando o mês da acessibilidade no CCSP, a oficina contará com atividades práticas de musicalização, envolvendo jogos sonoros e rítmicos; percepção auditiva e tátil; atividades coletivas de canto e expressão musical e sonora; jogos de interação e socialização. Além do caráter lúdico que envolve a prática dessas atividades, serão ressaltados aspectos como respeito e cidadania. Esperamos assim contribuir tanto para a sensibilização quanto para o aprimoramento das habilidades dos participantes e a consequente melhora de sua qualidade de vida. (25 vagas) - público: adultos e crianças a partir de 6 anos - sábados, das 11h às 13h - Jardim Interno
Com intérprete de Libras

interdisciplinar

Arena livre acessibilidade
com: Pedro Granato (performer e diretor teatral)
Com viés educacional, o programa Arena Livre pretende ser formador tanto de plateias como de artistas. Quem quiser se expressar terá a arena da Sala Adoniran Barbosa livre para cantar, dançar, interpretar, etc. Conduzido por Pedro Granato, palco e plateia vão se misturar em surpreendentes manifestações artísticas. Venha apresentar seu trabalho! (10 vagas) - inscrições: de 6 a 10/9, preencher ficha de inscrição e enviar carta de apresentação e breve currículo para dace.ccsp@gmail.com - seleção: os selecionados serão comunicados até o dia 13/9 por e-mail ou telefone - período da oficina: dia 28/9 - terça, das 12h às 14h - Sala Adoniran Barbosa

oficinas e cursos

Artes visuais na educação inclusiva
com: Aline vanLangendonck e Ynaiá de Paula Souza Barros
Nesta oficina será abordada a metodologia de ensino do Instituto Rodrigo Mendes para a reflexão de temas fundamentais sobre a educação inclusiva: singularidade, imprevisibilidade, ressignificação dos padrões, olhar e mudança de olhar. Esses temas serão trabalhados por meio de atividades de artes visuais, rodas de memória, depoimentos a respeito de situações vividas e bibliografia. (30 vagas) - público: educadores - inscrições: de 1º a 22/9, preencher ficha de inscrição e enviar para comunicacao@institutorodrigomendes.org.br ou pelo telefone 3397-4037, das 10h às 13h - seleção: por ordem de recebimento de e-mail - dia da oficina: dia 25/9 - sábado, das 10h às 13h30 - Espaço Oficinas

Ensaio Canto Coral Inclusivo
O público está convidado a experimentar sua voz em coro sob regência de Mara Campos e participação da turma da oficina de Canto Coral - módulo 3. dia da oficina: dia 28/9 - terça, das 20h às 22h - Sala Adoniran Barbosa

palestras e debates

dia 16/9 - quinta
Narratividade: Literatura & Quadrinhos 2
debatedores: Spacca (cartunista e ilustrador, autor de adaptações de obras como Jubiabá, de Jorge Amado) e Paulo Ramos (jornalista e especialista em literatura e quadrinhos) - mediação e curadoria: Maria Helena Pinho
Debate cuja proposta é discutir como dialogam essas duas linguagens e como a narrativa se desloca na Literatura e nos Quadrinhos. Após o debate, os autores irão autografar suas publicações mais recentes.
Quinta, das 19h às 21h - Gibiteca Henfil
Com intérprete de Libras

dia 18/9 - sábado
Ação cultural inclusiva
curadoria: Juliana Lazarim e Maria Helena Chenque - debatedoras: Amanda Tojal (museóloga e educadora de museus) e Viviane Sarraf (experiência na área de museologia e cultura, com ênfase em acessibilidade) - mediação: Ricardo Resende (crítico e curador de arte independente, tem carreira centrada na área museológica e é diretor do CCSP)
Discussão sobre a importância da acessibilidade nos eventos culturais e a formação de público com deficiência, por meio do incentivo ao hábito de interagir com a arte.
Sábado, às 15h - Sala de Debates
Com intérprete de Libras e acesso a cadeirante

Confira a programação passada